一些”錢”的用法

s0928

初學英語的人，常用expense來表示一切“費用”。其實expense主要是“花費”、“開支”之意，如current expenses“日常開支”，selling expenses“銷售費用”，travelling expenses“旅費”等等。在現實生活中，各種“費用”有各種不同的表達法：

一、price(n.)物品的價格。
如：What’s the price of this table?這張桌子多少錢?

二、charge (n.)“原價、要價”。
常用複數，主要用於一次性勞務所收取的費用，如服務費、行李超重費、旅館費等等。
如：What are the charges in the hotel? 這家旅館收費多少？

三、cost (n.)本義為“成本”、“原價”。
常常用來表示對已取得的貨物或勞務所支付的費用。
如：The cost of seeing a movie is seven dollars.看一場電影要花七美元。

四、fare (n.)指旅客乘公共汽車、計程車、火車、輪船、飛機等所支付的費用。
如：All fares, please. (公共汽車售票員用語)請買票。

五、fee (n.)醫生、律師或其他專門職業的傭金及會費、手續費、停車費等。
如：My lawyer's hourly fee is 130 dollars. 我的律師的傭金是每小時130美元。

六、admission (n.)指入場費。
如：admission by ticket only憑票入場

[ 本帖最後由 姿霖 於 2009-12-30 04:59 編輯 ]

Nobody66777

Very useful expressions, thanks for sharing.

8851

感謝了   錢方面很多我還搞不清楚呢

nick10301030

感謝大大提供給我這個初學者！
讓我對錢的英文更了解！
錢錢錢錢~這麼重要的東西，一定要學會！~::46:

chono1

很實用的單字
又多學到一些了
謝謝

anymorestyle

只有一點補充:

成本(costs) , 費用 (expenses) , 以及 支出 (expenditures)
不管是中文或英文, 在會計上都是有其意義, 本來就不同

成本：以獲取利益為目的之一項交換價格、代價或犧牲。
費用：為一種財物或勞務的流出量，用來與收入配合以計算損益。

請參考

tgb123422

感謝了   錢方面很多我還搞不清楚呢

opal2234

感謝大大提供

elsa0726

期待您的繼續分享喔!!!

su135

感恩喔!
教我們怎麼用錢...