寫真集

cody-tty

單字：화보집 發音：花－ㄅㄛ－幾ㄆ（Hwa－Bo－Jip）中譯：寫真集


大陸三人組女團體「B.U.T」成員肖迪日前在韓國推出手機「寫真集」，用戶可透過手機下載她的性感撩人的照片欣賞。
她去年曾獲得大陸中央電視台CCTV評選為最佳新人歌手獎，知名度不低。
由於大陸對性感照片控管十分嚴格，她擔心若在大陸推出寫真集，將造成軒然大波，因此選擇在韓國推出，她開心地說：「我想在韓流發源地拍攝寫真集留下紀念。」
高麗妹報你知，韓語화보집就是從「畫報集」這三個漢字轉化而來的，所以兩者發音很類似喔！