找回密碼
 註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 168|回復: 0

[轉貼] 台式英語

[複製鏈接]
發表於 2016-7-21 07:43:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
有一天,英文課,阿明:「老師,almost是什麼意思?」

師曰:「almost就是'幾乎'」

阿明:「喔!」

於是阿明寫下:almost=姐夫.

師欲哭無淚。

又有一天,英文課,阿明:「老師,onleave是什麼意思?」

師曰:「onleave是'休假'的意思.」

於是阿明寫下:onleave=小姐.

師口吐白沫。

某天,明的爸爸在檢查曉明的英文課本沒想到卻翻到了恐怖的一頁...

內容是:

yes-爺死

nice-奶死

bus-爸死

mouth-媽死

jeeps-姐死

girls-哥死

was-我死

Kiss-氣死!

does-都死!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|PLUS28 論壇|討論區

GMT+8, 2025-6-29 05:17 , Processed in 0.122165 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表