NBA�無懼癌症 卡爾千勝到手

yail

【聯合報╱記者彭薇霓�綜合外電報導】 2010.12.12 03:56 am

  

金塊隊總教練卡爾挑戰千勝在第3次終於
成功，圖為他在10月8日季前熱身賽對拓
荒者隊時指揮調度的手勢。
（美聯社）


哈靈頓狂轟猛炸31分，替總教頭卡爾打下生涯1000勝。當終場槍響的那一刻，眾人給卡爾擁抱，史上第7位達千勝里程碑的教練卡爾說：「平靜又知足。」

曾經和癌症對抗，卡爾對籃球的熱愛不曾減少，金塊隊子弟兵以123：116擊敗暴龍隊、卡爾說：「我覺得自己和球員是一體的，很多時候在NBA，教練和球員並不一定契合，甚至可能爭吵。」

最令卡爾欣慰的，是自己與金塊眾將的情感。這一點，老將畢拉普斯也證實指出：「這一刻，你不會忘記。」

小畢表示卡爾是他遇過最好的教練，奉獻一切為了求取勝利，「為了讓大家能夠正確的打球，並且獲得機會。」

從2005年起，卡爾的身體健康出現警訊，和「咽喉和頸部癌症」為敵的他，去年病情惡化季末不得不暫停出賽進行手術，也使得金塊季後賽出現不穩定因素。

「他兩度打敗癌症，和千勝一樣都是了不起的勝利。」畢拉普斯大讚教頭的不可思議。

這一場飆分戰哈靈頓是主角，暴龍教練崔安諾說：「我們沒一個前鋒能擋下他。」

安東尼缺陣還能飆高分，卡爾這一場千勝難度高：「沒有他在，賽前你說我們要拿123分，我可能不大相信。」

暴龍有苦說不出，卡爾兩年前收下執教生涯第900勝時，他們也是苦主。

yks151

1000勝真了不起